大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于汽车变速箱外文翻译的问题，于是小编就整理了2个相关介绍汽车变速箱外文翻译的解答，让我们一起看看吧。
译成中文tran***issionmalfunction是什么？
tran***ission n.播送； 传送； （电台或电视）信息； 传动装置 malfunction n.故障，功能障碍； 失灵 vi.失灵； 发生故障 tran***ission malfunction可以翻译成信号传输故障或者变速箱故障，需要看文章的内容
suv 变速箱是什么意思？
CVT机械式无级变速箱，代表车型：进口2013款Jeep指南者(参数|询价)（全系标配6档CVT），进口斯巴鲁森林人(参数|询价)（6档手动、6档/8档自动无级变速器Lineartronic）
CVT（Continuously Variable Trans-mission）是无级变速器的英文缩写，如果从字面意思直接翻译就是“连续可变传动装置”，顾名思义这类变速箱没有明确具体的档位。其内部并没有传统变速箱的齿轮传动结构，而是通过***用传动带和可变槽宽的棘轮进行动力传递。其基本原理通过改变驱动轮与从动轮上传动带的接触半径进行变速。
纯技术的解释太过枯燥，下面我们从大家最关心的“动力”、“油耗”和“舒适性”三个方面看看这款变速箱的优势：
动力：汽车的后备功率决定了汽车的爬坡能力和加速能力，也就是说汽车的后备功率愈大，汽车的动力性愈好。由于CVT的“无级变速”特性，使其能够获得后备功率最大的传动比，所以CVT的动力传递效率较其它变速器有一定的优势。
变速器是用来改变来自发动机的转速和转矩的机构，它能固定或分档改变输出轴和输入轴传动比，又称变速箱。变速器由变速传动机构和操纵机构组成，有些汽车还有动力输出机构。传动机构大多用普通齿轮传动，也有的用行星齿轮传动。普通齿轮传动变速机构一般用滑移齿轮和同步器等。
到此，以上就是小编对于汽车变速箱外文翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于汽车变速箱外文翻译的2点解答对大家有用。
